
|

Director General: Alejandro Leal
Editora en Jefe: Lucía M.Valle
Colaboradores: Fabián de la Cruz Polanco, Vicente Gutiérrez y Mauricio Chávez
Copyright © 2001-2002 TuCinePortal.com
Prohibida la reproducción parcial o total
K-PAX: EL VISITANTE
Por:
Alejandro Leal (ENVIA
UN COMENTARIO)
Evidente plagio del filme argentino "Hombre Mirando al Sudeste" (1986, Eliseo Subiela), la cinta "El Visitante: K-Pax" (2001, Iain Softley) intenta pasar por la cartelera como lobo disfrazado de oveja al negarse oficialmente cualquier parecido con aquella otra película, a pesar del más que evidente parecido argumental.
Gene
Brewer, autor de la novela en la que Softley basa "K-Pax" (publicada en 1995),
jura nunca haber visto la película de Subiela al defender la supuesta originalidad
de su libro. Sin embargo, la anécdota es la misma: un tipo asegura, en un
hospital siquiátrico, que proviene de otro planeta, pero su médico se percata
de que éste tiene ciertas dotes extraordinarias.
"K-Pax" cambia el contexto y los nombres de los personajes de "Hombre Mirando al Sudeste": el Rantés (Hugo Soto) de Subiela es el Prot (Kevin Spacey) de Softley, mientras que el Dr. Dennis interpretado por Lorenzo Quinteros es ahora encarnado por Jeff Bridges en el rol del Dr. Powell.
Incluso,
Subiela ha segurado que nunca le pidieron los derechos para hacer un remake
de su película. Ese podría haber sido un procedimiento honesto y no fingir
demencia como prácticamente han hecho los involucrados en "K-Pax" desde su
estreno en Estados Unidos.
En este tenor, encontramos en "Mr. Jones" (1993, Mike Figgis) un antecedente de otra cinta que había tomado como ejemplo "Hombre Mirando al Sudeste", aunque en aquel caso su protagonista Richard Gere tuvo la decencia de declarar que ciertos rasgos de su personaje eran un homenaje al filme de Subiela. Qué diferencia de actitud, ¿verdad?
Qué
les costaba a Softley y Brewer por lo menos decir que se inspiraron en la
cinta de Subiela. Ese orgullo (y por qué no decirlo, chauvinismo a lo tonto)
de hacerse como que la Virgen les habla, negando rotundamente saber siquiera
de la existencia de "Hombre Mirando al Sudeste" es, de entrada, un tache para
"K-Pax". Por lo pronto, Subiela
ha planeado ejercer acción legal contra los productores de "K-Pax".
Pero mientras sabemos qué procede al respecto, tenemos en la cinta de Softley un intento de hacer de Prot un mesiánico personaje proveniente de otro mundo que en su análisis de la humanidad (esa es su misión, por cierto) confronta al stablishment a la par que muestra sus dones de sanador, mientras que el Dr. Powell intenta demostrar que es tan sólo un loco y no un etéreo extraterrestre que, más allá del plagio, es interpretado con cierto encanto naive por Kevin Spacey.
De
esta manera, y aislando a "K-Pax" del asunto del plagio, este filme
es mucho más llevadero que la anterior cinta de Softley ("Las
Alas de la Paloma"), de hecho es una realización que hace volar
a nuestra imaginación y, por qué no decirlo, nos convida a convertirnos
un poco en locos para deleitar la vida disfrutando del vuelo de un azulejo
o saboreando una fruta, esto es, vivir con el corazón y no con el frío
raciocinio del escepticismo.
(Estados Unidos-Alemania, 2001) Título original: "K-Pax". Dirige: Iain Softley. Guión: Charles Leavitt. Fotografía: John Mathieson. Música: Ed Shearmur. Con: Kevin Spacey, Jeff Bridges, Mary McCormack, Alfre Woodard, David Patrick Kelly, Saul Williams, Peter Gerety y Celia Weston. Duración: 120 minutos.
