Director General: Alejandro Leal

Editora en Jefe: Lucía M.Valle

Colaboradores: Vicente Gutiérrez, Mauricio Chávez y Maic

Copyright © 2001-2002-2003 TuCinePortal.com

Prohibida la reproducción parcial o total

EXCELSA EXALTACION DE LOS VALORES DE LA RELACION PADRE-HIJO, CON LA MUSICA COMO CATALIZADOR

Por: Alejandro Leal (ENVIA UN COMENTARIO)

El joven violinista provinciano Xiaochun (Yun Tang), de tan sólo 13 años, viaja con su padre, Liu (Peiqi Liu), hasta Beijing para audicionar en pos de una plaza en una respetada escuela de música. El periplo tiene aún más significados que el simple cambio de entorno, ya que a cambio de un brillante futuro se presenta la disyuntiva de dejar atrás para siempre sus raíces. Su innegable talento le hará perseguir el sueño de su padre de convertirlo en todo virtuoso, recorriendo un camino de descubrimiento de lo que verdaderamente importa.

Chen Kaige, laureado realizador de "Adiós a mi Concubina", ("Ba wang bie ji", 1993), retoma con "El Violinista" los rigores de la escena musical china (en aquella la historia transcurría con el perenne trasfondo de la Opera de Pekín o Beijing como se le conoce ahora), rebosando una vez más sensibilidad y arte cinematográfico en pleno, excelsa labor que le ha hecho ganar al filme, como profeta en su propia tierra, tres Gallos de Oro (el Oscar chino), en las categorías de Mejor Director (Kaige), Mejor Edición (Zhou Ying) y Mejor Actor de Reparto (Wang Zhiwen).

Además, "El Violinista" hizo ganar la Concha de Plata a Peiqi Liu al ser considerado el Mejor Actor y a Kaige el premio de Mejor Director en el Festival de San Sebastián en el 2002, así como el galardón al filme como Mejor Película Internacional en el Festival de Florida en el 2003, cosecha de reconocimientos que seguramente aumentará en lo que le falta por recorrer en festivales cinematográficos.

Para Kaige, "la música es un ángel invisible, no tienes idea de dónde está, pero vendrá cuando lo necesites", y ese profundo sentimiento es el que anima a "El Violinista", que cimenta su efectividad en la música como catalizador de un emotivo drama que revisa los valores familiares, en particular de lo que es capaz la relación padre-hijo.

El amor fraterno de un padre no tiene límites, y aunque de momento el chico no lo entienda, los esfuerzos de aquél tienen sustento en querer lo mejor para su hijo, cueste lo que cueste en medio de la férrea disciplina académica en Beijing, donde el tímido Xiaochun debe tomar la decisión de su vida.

Kaige enfrenta el melodrama natural del filme con encomiable fortaleza, sin dejarse llevar por sentimentalismos inocuos, basando su discurso principalmente en la contraposición entre la vieja China (la entrañable y afectuosa provincia de Xiaochun) y la nueva China (la que representa la fría e impersonal modernidad de Beijing), cuestionando sin concesiones las estériles ambiciones del mundo globalizado actual.

(China / Corea del Sur, 2002) Título original: "He ni zai yi qi" / "Together". Dirección: Chen Kaige. Guión: Chen Kaige y Xue Xiaolu. Fotografía: Kim Kyljngkoo. Música: Zhao Lin. Actúan: Yun Tang, Peiqi Liu, Hong Chen y Zhiwen Wang. Duración: 117 minutos.