
|

Director General: Alejandro Leal
Editora en Jefe: Lucía M.Valle
Colaboradores: Miguel Ángel Irigoyen, Antonio Rodríguez y Fabián de la Cruz
Copyright © 2001-2002-2003-2004 TuCinePortal.com
Prohibida la reproducción parcial o total
GLORIFICACIÓN
DE UNA ÉPOCA EN NOMBRE DEL AMOR,
CON PORTENTOSOS MOMENTOS DE PRETENSIONES ÉPICAS
Por: Alejandro Leal
Oscareado por el sobrevalorado filme El paciente inglés (1996), el realizador británico Anthony Minghella espera volver a repetir aquel éxito con Regreso a Cold Mountain (Cold Mountain, 2003), un filme de vuelos épicos basado en la novela de Charles Frazier ganadora del National Book Award. Con una primera mitad sorprendente, este retrato de la Guerra Civil estadounidense pronto resiente sus dos horas y media de duración, mostrándose como una producción desigual que lo mismo tiene portentosos momentos que clichés glorificantes de una idea del amor y de una época.
Durante
la Guerra Civil estadounidense, el soldado confederado Inman (Jude Law) deserta
para buscar a su amada Ada (Nicole Kidman), periplo en el que conoce una serie
de personajes alegóricos como si se tratara de un símil con La odisea
de Homero; por su parte, Ada vive su propia odisea, ya que esta hija de un
predicador (Donald Sutherland) debe sobrevivir a la dura rutina de una granja
que debe salvar de la ruina y de la guerra, en la que ve sumida tras la muerte
de su padre y sin conocimientos de lo que es siquiera trabajar, apoyada sólo
por la audaz Ruby (Renée Zellweger), quien la protege y enseña la rudeza de
la vida común.
Desde
que Inman y Ada se conocen, realmente no han pasado mucho tiempo juntos… y
así han de seguir la mayor parte del filme, lo cual es una de las flaquezas
de la cinta; Minghella procura mantenerlos separados el mayor tiempo posible,
dando rienda suelta a las historias paralelas de ambos, que si bien dan pie
a curiosas anécdotas la única beneficiada de esta situación resulta ser Renée
Zellweger, quien no sólo salva de la desesperanza a Ada, sino que también
salva buena parte de la película con su chispeante actuación, que por cierto
hizo ganar a esta producción su único Globo de Oro de los ocho a los que estaba
nominada. Y pensar que Regreso a Cold Mountain tiene siete nominaciones
al Oscar nos hace pensar
bajo este parámetro en
un resultado similar a la hora de la premiación.
Es
de reconocer el arduo trabajo que representó filmar esta cinta, rodada en
escenarios naturales rumanos, su especial cuidado en el diseño de producción,
así como los propósitos de Minghella por presentar un filme lo más estético
posible, pero Regreso a Cold Mountain se recarga demasiado en sus pretensiones
épicas, sin terminar de convencer con un planteamiento que se antoja prefabricado,
aunque sin caer en las truculencias de El talentoso señor Ripley (1999),
del mismo realizador; pero lo más lamentable es el desperdicio del mensaje
entrelíneas antibélico por el que se aboga en el argumento, y que a falta
de un buen desarrollo queda desarticulado en nombre del amor.
Regreso a
Cold Mountain. Título original: Cold Mountain. Dirección y guión:
Anthony Minghella. Fotografía: John Seale. Música: Gabriel Yared. Actúan:
Nicole Kidman, Renée Zellweger, Jude Law, Donald Sutherland, Ray Winstone,
Brendan Gleeson y Philip Seymour Hoffman. Duración: 155 minutos. Estados Unidos,
2003.